Trong trận chiến cuối cùng của Manga gốc, Hades nhớ lại câu chuyện của 240 năm trước. Hades và thánh đấu sĩ chòm Pegasus từng là bạn? Kim thánh - chòm sao thứ 13? Trận chiến vô hạn giữa 2 Virgo? Tất cả sẽ có trong Next Dimension.