Một bộ truyện ngắn về xã hội đen Hongkong. Bắt nguồn từ phân tranh giành địa bàn đĩa lậu, nội bộ Hồng Hưng có xích mích, Thế Đông, một trong mười hồng côn mới nổi, có một mình chống đỡ nổi cả băng?