Hashiba Kyouya là một nhà lập trình game 28 tuổi. Khi công ty bị phá sản, cậu ý mất việc và trở về quê nhà. Nhìn vào sự thành công của những người trong ngành ở cùng độ tuổi, cậu ấy thấy hối hận về những quyết định cuộc đời của mình... khi đang dằn vặt tự trách bản thân thì bỗng cậu ý được du hành thời gian trở về 10 năm trước - thời điểm bắt đầu học đại họcĐây là một câu chuyện về một người thất bại được trao cơ hội thứ hai để theo đuổi giấc mơ đích thực của mình. cần tuyển translator và editor tại: https://facebook.com/pth1234